Broken balance clip
A handy person from Raleigh, NC says:
February 18, 2015
A home inspector found what appears to be a broken detent clip. There is no clear marking as to the window manufacturer, etc. Any information or direction is greatly appreciated.
Paul from SWISCO responded:
February 23, 2015