Our first choice looking at your snap-in glazing would be the
55-008, but you said it didn't snap in. We also have the
55-196, which doesn't have the double indent to lock on the frame but rather a slight indent which might fit in your sash. See what you think.