Looking for fitting for locking mechanism for slider handle

A quick learner says:
Shown is photo of same door in another room which still had casing intact. Casing for another room missing when we replaced handle and therefore we could not install the locking mechanism for that door. I ordered the door handles from you.. See conversation D55610. Can you help?
User submitted photos of patio door hardware.
Profile picture of Tom
Tom from SWISCO responded:
Hello again! I think we can help, yes. Assuming the missing lock is the same as the one you still have, I think our 82-226 could be a great match.
A quick learner says:
The lock on the right is installed but it does not latch into the keeper properly. Is it possible that 82-223 to be installed to the interior of the door edge rather than exterior could be a better fit?
Profile picture of Tom
Tom from SWISCO responded:
That may not be necessary. I'd wager you just have to adjust it. Do you see that slotted screw directly under the hook? Turn that to move the hook further out or further in. That should allow it to latch the keeper more securely.
How to install the 82-218 Mortise Lock
How to install the 82-218 Mortise Lock
VIDEO
WATCH >
How to maintain a sliding glass door
How to maintain a sliding glass door
GUIDE
READ >
Reply to Thread
Use this form to ask a follow-up question or to share your experience regarding this subject.
(your email address will be kept private and is only used to inform you when a response has been made)
Current wait time is 3-4 business days
We promise that one of our experts will personally get back to you as soon as they are able. Thank you very much for your patience and understanding. If your inquiry is time-sensitive, please feel free to reach us at (888) 991-1929 or at help@swisco.com.