It sounds like
26-373 pivot bar could possibly be what you are looking for but only if the latches are actually SWISCO product code
26-371. If this does not match the needed replacement hardware, please reply to this discussion thread with a detailed picture of your hardware.