Searching for Piece under window panel that slips into groove of pivot shoe,it is broken

A quick learner says:
Piece under window panel that slips into groove of pivot shoe is broken
Thumbnail of the uploaded file named IMG_0080.jpeg
Profile picture of Tom
Tom from SWISCO responded:

I'm afraid I'm not familiar with this piece. Is there more to it, or is this all there is? If there is more, can I see the whole thing? I'd also like to see it installed, if at all possible.

A quick learner says:
Piece against pencil is the broken off piece that inserts into the pivot shoe but is broken from assembly shown in second pic,which is found srewed under pane
Thumbnail of the uploaded file named IMG_20230607_113853.jpg
Thumbnail of the uploaded file named IMG_20230607_113810.jpg
Profile picture of Tom
Tom from SWISCO responded:

Thank you. I see now, this is a type of pivot bar. I'm afraid I still can't ID it accurately without seeing the whole thing in undamaged condition, but my best guess is the 26-423. Look this part over and see what you think.

Alternate image for 26-423
Alternate image for 26-423

Anatomy of a tilt window
Anatomy of a tilt window
VIDEO
WATCH >
Removing Rusted Pivot Bars
Removing Rusted Pivot Bars
VIDEO
WATCH >
Reply to Thread
Use this form to ask a follow-up question or to share your experience regarding this subject.
(your email address will be kept private and is only used to inform you when a response has been made)
Current wait time is 3-4 business days
We promise that one of our experts will personally get back to you as soon as they are able. Thank you very much for your patience and understanding. If your inquiry is time-sensitive, please feel free to reach us at (888) 991-1929 or at help@swisco.com.