Hello,
The broken part shown in your photos resembles the 39-265 lock bar guide. Take a look and compare the dimensions below to yours. Thanks for posting!