A home owner from USA says:
August 4, 2014
what is the purpose of the dust corner? Part Number 26-082
Dave from SWISCO responded:
August 6, 2014
This dust cover was used by several aluminum window manufactures. It covered up the top corner of the sash to help cover up gap in the frame and give the sash a "finished" look.