The handles are original from a house built in 1960. The first picture is of the handle with a broken latch. The second is the only identifying marking on the handle. The third is the piece that the latch hooks into. The last picture shows the unbroken handle on another sliding door.
The hole spacing is 3 7/8" and the piece the latch goes into is 5/8"x2 5/8".