I believe they are a pivot pin that help hold the window up or in place
Bob from SWISCO responded:
August 27, 2020
The nylon pivot bar you have is no longer available. We now offer the 26-379 as a replacement. Compare the measurements between both piece and see how they match up.