Hello,
Your photos look like a match to the 82-043 Andersen Tribeca thumb latch, which is used with the 82-037 deadbolt assembly. Take a look and compare the specifications below to your original hardware. Thank you!