small pella casement crank - circa 1987

A home owner from Blacksburg Va says:
I own a house with pella casement windows. the house was constructed in 1987. i bought some replacement window cranks thru Swisco which have worked well (39-175 & 39-176 units) for several of the larger casement windows. However two of the casements are somewhat shorter than the rest and have a different crank mechanism. Rather than attaching at a point on the sash, the far end of the crank actuator arm goes into a track that runs along the bottom of the window sash. as the crank is turned the end of the actuator arm slides in the track causing the window to open or close. any idea what replacement crank mechanism i need for these smaller units?
Thumbnail of the uploaded file named IMG_20230705_160811682.jpg
Thumbnail of the uploaded file named IMG_20230705_160954864.jpg
Profile picture of Casey
Casey from SWISCO responded:

Hello,

I would recommend starting by comparing the specifications of the 39-385 Pella operator to yours. We'll include the dimensions from our product page below. Also, see the 39-386 for the opposite-handed version. Thank you! 

Alternate image for 39-385
Alternate image for 39-385

Anatomy of a casement window
Anatomy of a casement window
VIDEO
WATCH >
How to identify casement and awning operators
How to identify casement and awning operators
GUIDE
READ >
Reply to Thread
Use this form to ask a follow-up question or to share your experience regarding this subject.
(your email address will be kept private and is only used to inform you when a response has been made)
Current wait time is 3-4 business days
We promise that one of our experts will personally get back to you as soon as they are able. Thank you very much for your patience and understanding. If your inquiry is time-sensitive, please feel free to reach us at (888) 991-1929 or at help@swisco.com.