Thanks for posting. This part is called a pivot bar. I am confident we can help, but many different pivot bars could potentially work with your window's pivot shoe. To know which you need, I'd like a picture of an undamaged pivot bar removed from the window. See the videos below that give tips for removing and replacing pivot bars. Send us those pictures and we'll do our best to aid you from there.
Sure, I totally understand. If you ever swing by that way to take those photos, feel free to post them here. I'd be happy to look into it for you. Just note that we do have to see it removed and in undamaged condition. I also highly recommend getting dimensions, specifically hole placement. You can browse through our section here to get an idea of what dimensions are most important.
Your tilt latch here is a match for our 26-314. Just note that these parts are no longer made in white, and even the black finish is discontinued and will only be sold while supplies last.
Thanks! These photos are perfect. Reviewing your pivot bar's design, my top recommendation is our 26-327. This appears to have the same offset and overall design as your original, but I do note one difference: I don't believe that the front tip of our pivot bar lacks that same "tooth" that I saw in your first batch of photos. That is to say, the small notch that sticks out from underneath.
I can't tell you for sure if this detail is going to be a dealbreaker or not. What I can tell you is that the 26-327 is commonly used with pivot shoes like our 15-134 and 15-045, which appear to match what you have now. They're also very frequently seen in the same windows that use our 26-314. All signs seem to point to our 26-327 as being a winner. Just keep in mind that it won't necessarily be identical.