It's a plastic window clip that locks around and hold the window from popping out

Thank you for posting. Take a look at our 26-351 window latch pair. Make sure to compare your measurements to ours. Please let us know if these are a good match for you.