1950s patio door rollers

Thanks for reaching out! The best replacement option that comes to mind is the 81-246 Roller Assembly. Given the shape, I cannot guarantee that these would work in place of your balances but take a look and see what you think. Carefully compare the specifications below.

Alternate image for 81-246