See our 24-1231, which is meant to replace old Andersen balances that have the stamp code '1231'. It looks like your old balance lacks a side tab that our newer replacements feature. You'll need to chisel out some space in the frame to accommodate this tab. The blog article here has details.