Awning window operator identification

Thanks for posting. I'm afraid we'll need a little more blueprinting on your end to determine this awning operator's identity. We need to see it removed from the window so we can see the hole at the end of the extension arm. Dimensions such as the distance between the centers of the mounting holes are also key to identifying the proper replacement. Finally, if you need other parts, we'll need to see pictures of them, preferably removed from the window. 

For awning operator removal and replacement, see the video below.

I'm afraid I couldn't find any operator that matches your specifications. The hole pattern especially is somewhat unique, and nothing we have is the same. The closest I could find was our 39-232, but it's still different and I don't know if it will work. I also cannot see the hole in your link arm, which appears to have a should pin through it. The hole on the 39-252 has a 5/16" 18 threaded hole. Look it over and see if perhaps you could use this in your window.