Bifold closet roller

This looks similar in design to our 23-099. Was this the part you were looking at? Based on your photo, I don't think your roller is metal. It looks nylon to me, it's just damaged and stripped away, revealing the metal underneath.