Hello,
I would recommend starting by comparing the specifications of the casement locks that we've related on this page to determine if one of them could work for your repair. Thanks for posting!