I believe you are referring to our of the
39-077. These are mounted to the window sill, like you mentioned. I'm afraid we don't have anything else that could potentially work for this old window. Would it be possible to install some type of block under the
39-077 to make the installation work?