Casement window operator

I do not know the manufacturer of this window, all I know is that it is old. I need both left and right hand operators. Can you tell from this picture what I need? Let me know what else I can look for or take pictures of to help identify the part needed.

Thank you,
Bryan

I have discovered that the manufacturer of these windows is Barber and Ross, and apparently they are out of business.