Casement window weatherstrip help

My old casement window has two seals: a bubble type that goes into a kerf cut in the frame, before the stop (gray picture) and another seal was in a kerf cut into the sash that had the white strip. I could not find any identifying markings on the the window or frame. I have an idea of what I need but wanted your advice

Thank you
Tony