Coil balance shoe?

You coil balance assembly reminds me of the Series 230 balance. Since yours is marked with a 9, you'll need the S230-09. Be sure to look over the specifications and double check that this is the correct fit for the window.

This comes with the bracket shown in the photo.

Dimensions for S230-09