Doyou have this piece?

Thank you for reaching out to us. The part shown here is called a balance pulley block. Unfortunately, these aren't sold separately so you would have to replace the balance. We'd be happy to help with that though we would need photos of the undamaged hardware in question.