Drive chain broken, part number 30658

I'm not sure if the chain can be repaired. You might want to try a machine shop in your area and see if they can help. In the meantime, take a look at our 39-379. That might be a match for your operator, but compare its measurements to your own to confirm.