For window need the mounting piece

Your lock appears to be a match for our 38-090. I think this may be the part you want, but please look it over and see what you think.

Unlocked rear view of 38-090