The first photo shows the broken tab used to lock one of the French doors in place. The 2nd photo shows the unbroken tab. I
Dave Sr. from SWISCO responded:
January 5, 2018
It looks like you need a flush bolt, similar to the 42-006. However, I can't be certain that the part matches up to the one in your photos. Measure, and let me know if it does.