Gap for commercial glass doors

We bought a building for our business that has an old set of commercial glass doors. There is a huge gap in the middle where there is no weather stripping, because of the lock mechanism. (Pictures attached) Are there any remedies? In the winter both doors get totally frosted up.