Getting water inside the slider tracks

Looks like you need new weatherseal. I'm afraid your picture doesn't tell us what you have, though. Can you show me a clear shot of its profile? Can you also give me the profile's dimensions?