Hello!
I believe your should be able to pry off the Escutcheon plate from the window. The locking arm just clips onto the internal locking mechanism.