Hello,
Your mortise lock looks like a match to our 82-226.
We can't see the details of your handle set in your photo but you can start by comparing the specifications of our 82-030 handle set with 3-15/16" mounting holes to yours. Thanks for posting!