Looking to replace this part.

It looks like just the client part is broken and the window doesn't lock into place to move up and down. The right side. The left side is fine and works. Is it possible to know what I need to replace and his to replace this?
One of the photos shows the sticker on the window too if that helps. Thank you!