Mercer window balance replacement

I have several Mercer Windows from 1996. Either the one side balance has become jammed or both balances are jammed. Looks like on some of them the plastic pulley failed.

Sorry, I forgot to add that the balance measures 27".