Need part

This part is called a pivot shoe. Yours is an older model that isn't made anymore but I'm confident that one of our modern versions can work.

Before I recommend anything, you need to remove the original from the window and carefully measure the width and thickness. Then, kindly write out those measurements in your response to me. That will allow me to find an adequate replacement.