Hello,
The 39-206 is the operator that Anderson suggests to replace your older style operator. The 39-206 comes with new sash brackets that attach to the bar on the operator. I don't think you'll have a problem using this as a replacement. Look it over and see what you think. Thanks for posting!