These hold the top of the lower window in the track
Bob from SWISCO responded:
September 2, 2020
Thanks for writing in. I can't say for sure what might work, but check out our 26-120 and 26-121. Look over these tilt latches and let us know if they might work for you.