Operable hardware for a multi-sash awning windo

A quick learner from Downers Grove, IL says:
The two photos show original (silver) and replacement (beige plastic) hardware for this window type. Replacements were made by others. I cannot find any markings on the hardware except some circles. The size is 4-1/2" x 2-1/8" plus the flanges. There are four sashes per window. Some of the existing hardware is broken- crank is diisengaging. Trying to find the right replacement hardware.
User submitted photos of a window operator.
Profile picture of Dave Sr.
Dave Sr. from SWISCO responded:
I'm not sure what to recommend. The white finish operator kind of looks like our 39-060, while the aluminum finish operator looks more like the 39-075. You will need to remove the operators from the window and carefully go over our measurements to confirm that these match up.
How to Replace an Awning Window Operator [1080p]
How to Replace an Awning Window Operator [1080p]
VIDEO
WATCH >
How to identify casement and awning operators
How to identify casement and awning operators
GUIDE
READ >
Reply to Thread
Use this form to ask a follow-up question or to share your experience regarding this subject.
(your email address will be kept private and is only used to inform you when a response has been made)
Current wait time is 3-4 business days
We promise that one of our experts will personally get back to you as soon as they are able. Thank you very much for your patience and understanding. If your inquiry is time-sensitive, please feel free to reach us at (888) 991-1929 or at help@swisco.com.