Pan Am window repair parts needed

A home owner from North Fort Myers, FL says:
Like me, the aging joints on my Pan Am window require repair or replacement. I don't know the names, but I've attached photos with measurements. Pictured is the attachment on the left side (from outside looking in.) The right side is also broken, but the entire nylon piece is missing, Thanks for any help!
Thumbnail of the uploaded file named IMG_20180530_104823.jpg
Profile picture of Dave Sr.
Dave Sr. from SWISCO responded:

Thanks for your patience in this busy season. I'm not sure if your parts are still available, but I've made a list of possible replacement options for you on this page. Look them over and see if you could adapt any to work on your window. 

How to identify casement and awning operators
How to identify casement and awning operators
GUIDE
READ >
Reply to Thread
Use this form to ask a follow-up question or to share your experience regarding this subject.
(your email address will be kept private and is only used to inform you when a response has been made)
Current wait time is 3-4 business days
We promise that one of our experts will personally get back to you as soon as they are able. Thank you very much for your patience and understanding. If your inquiry is time-sensitive, please feel free to reach us at (888) 991-1929 or at help@swisco.com.