Attachment between crank mechanism and window/track.
Need 2, both are broken
Casey from SWISCO responded:
February 17, 2023
Hello,
It's tough to be sure but I suspect that the part shown in your photo may be part of the 39-536 pivot slide, which works with 39-239B operators. Take a look and compare the specifications below to an undamaged part. Thanks for posting!
Alternate image for 39-536
A handy person from Haiku, Hawaii says:
February 17, 2023
Hi Casey,
I think you nailed it- that looks to be the part! Will order a few and get them installed.