Hello,
Take a look at the 82-030 handle set, which has the hole spacing that you need, as well as an adjustable thumb latch. You can also purchase the 82-310 key lock separately to install with your new handle set by punching out the appropriate cutout on the external handle. Thanks for posting!