The roller came from 25+ year old sliding glass door with built in shades. The only info I could find was a Pella logo.
Tom from SWISCO responded:
September 25, 2019
Hello! This looks like a Pella sliding glass door roller. We carry the 81-098, as well as the off-brand 81-249. Look these over and let me know what you think.