Perma shield door replacement hardware

We have a Perma Shield door that is missing handles and the inside thumb latch (Product Code: 82-049) we are thinking that handles 88-013 and 88-014 would be appropriate BUT the sliding panel slides INSIDE the stationary door jamb and i'm wondering how the exterior handle will fit between the door stile and the jamb. the previous owner put weather stripping over the holes where the handle will go on the center panel stile, i presume it should be on the jamb. i figure the bolt assembly #82-056 is still good.