This is called a tilt latch. Start by looking at either our 26-393 or 26-393B. Let me know if one of these pairs match what you need.