Replace window parts

I accidentally broke the vent latch on my window. It broke rather easily without much force. I need to replace the latch itself and the surroundings of it.