The plastic slider that goes into the window track broke. I included a picture of the sticker for the window hardware.
Casey from SWISCO responded:
May 19, 2020
Hello,
The part in your photo looks like our 39-536 pivot slide. Take a look at the information on our product page to confirm that everything matches up and you should be good to go. Thanks for posting!