Thanks for reaching out to us. I think we can help with both parts, though note that nothing in our inventory is identical. What I'm offering are products that I believe to be reasonable alternatives based on the given dimensions.
Starting with the tilt latch, it appears that the center-to-center hole spacing is 2-5/16". This is a somewhat uncommon spacing, so your options are fairly limited. I'd say the best products are going to be our 26-079 (as well as the 26-078 left hand) and 26-188W (neutral handed).
Both products are more or less identical in function. They both have a 2-5/16" hole spacing, a 1-1/4" width, and a 7/8" backset. Your next step should be to measure your own backset to confirm that it's 7/8", same as ours. At that stage, picking between these two parts is really just a matter of your own preference.
Moving on to the pivot shoe, the thickness appears to be 9/16", with a 1-1/4" width. I would suggest our 15-121, which matches those dimensions precisely. It should also be compatible with all the same hardware.
Before you buy anything, make sure to triple check your measurements and compare them to the dimensions we show for each product mentioned. Keep in mind that a photo of a ruler is not going to always be reliable; I did my best to garner your dimensions from these photos, but at the end of the day we strictly cannot measure for you. The final determination in size will have to be yours.