Replacement weatherstripping for Millard

A quick learner from Oakland, CA 94611 says:
We have aluminum double pane Millard windows. I removed a portion of the stripping in attached photos and we would like to replace with white colored plastic. The window is 35 x 46. Do you have advice about removing and replacing? I am concerned that I can do it without breaking the glass.
Thank you
Thumbnail of the uploaded file named IMG_2977.jpeg
Thumbnail of the uploaded file named IMG_2976.jpeg
Profile picture of Paul
Paul from SWISCO responded:

Thanks for reaching out to us! Take a look at the videos we've related for you on this page and let us know if they help. As for the glazing shown here, see the 55-127 and 55-017-3. Review their dimensions and see how they compare with yours. 

How to Replace Glazing Bead & Glass in an Aluminum Window Sash
How to Replace Glazing Bead & Glass in an Aluminum Window Sash
VIDEO
WATCH >
Identifying Replacement Weatherstripping
Identifying Replacement Weatherstripping
VIDEO
WATCH >
Reply to Thread
Use this form to ask a follow-up question or to share your experience regarding this subject.
(your email address will be kept private and is only used to inform you when a response has been made)
Current wait time is 3-4 business days
We promise that one of our experts will personally get back to you as soon as they are able. Thank you very much for your patience and understanding. If your inquiry is time-sensitive, please feel free to reach us at (888) 991-1929 or at help@swisco.com.