Silverline casement window 02-6442.

A quick learner from Rochester, NY says:
Hi. This little black piece, which says Roto" on it, goes in the glide channel to help the window close. It attaches to the arm mechanism which in turn is attached to the window. The broken off piece has GO41000. Thank you for any assistance!
Thumbnail of the uploaded file named 90FA8BFF-1635-415B-A3DB-51359EA1A390.jpeg
Thumbnail of the uploaded file named E1C20B9A-7777-488B-B293-BA83EEB407DD.jpeg
Thumbnail of the uploaded file named FB0ED7F9-92B5-4111-B75A-2C5DB0304634.jpeg
Profile picture of Tom
Tom from SWISCO responded:

I'm afraid that black piece isn't available by itself. The only option we can recommend is replacing the entire hinge with something like our 36-048. Sorry we couldn't offer the individual part!

How to Replace a 2-Bar Hinge Set on a Casement Window
How to Replace a 2-Bar Hinge Set on a Casement Window
VIDEO
WATCH >
Reply to Thread
Use this form to ask a follow-up question or to share your experience regarding this subject.
(your email address will be kept private and is only used to inform you when a response has been made)
Current wait time is 3-4 business days
We promise that one of our experts will personally get back to you as soon as they are able. Thank you very much for your patience and understanding. If your inquiry is time-sensitive, please feel free to reach us at (888) 991-1929 or at help@swisco.com.