I am not sure if you have my part. The double roller assembly looks very similar to your part number 87-190 except my roller assembly is oval and not square.
The overall measurements are: 1 21/32" length at the base, the width across the top is 1/2", the length across the top of the roller is 1 24/32" and the height of the part under the lip to the edge is 11/32".
Please let me know if you have these parts. If not, do you have another contact I can reach out to?