Sliding Glass Door Roller Replacement
Hello! I'm not familiar with your glass door, so unfortunately, I can't recommend anything unless you take the door down. I also don't see any attached photos. Try sending them again.
A local door professional may have dealt with that particular door in your area before, and perhaps they already know what part to use without looking. At the very least, they can help you get the door down to photograph and ID the part if they don't know already.
It's very unlikely that your patio door and screen door use the same rollers, but nothing is impossible.
If you can get some photos or measurements of the rollers you need, please update us so we can try to find the right part!