Thank you for contacting us. I believe that your clip is from an old Miami Awning window. It's no longer available, I'm afraid. These windows just aren't really made anymore.
Instead, take a look at the 70-001 slide latch or the screw-on 70-140. See if either of these could be used on your window.